Sunday, August 29, 2010

Fruit of the SPIRIT -- Ephesians 5:9

...the fruit of the SPIRIT is love, joy, peace,
patience, kindness, goodness,
faithfulness, gentleness and self-control.
(Galatians 5:22-23)

... goodness...kindness...self-control...


EPHESIANS 5:9, front.

EPHESIANS 5:9, back.

...for the fruit of the Spirit is in all goodness, righteousness, and truth.

Monday, August 23, 2010


This rLn original is a gift for my friend and co-worker -- Lupita. The one i gave her was a bit small (i guess my "artistic eye" was a bit askew), so i gave that one to my other friend and co-worker, Laura. (Update: when i brought the gift to work Tuesday, i discovered that Lupita was no longer employed, so i gave the shirt to Ana. Wednesday, she told me it was a bit small, so we decided to "re-regift" it again to Ariana!)

En el principio, ya existia El VERBO,
y El VERBO estaba con DIOS,
y El VERBO era DIOS.

In the beginning was The WORD,
and The WORD was with GOD,
and The WORD was GOD.

JOHN 1:1, front

JUAN 1:1, la espalda.

i pray the SPIRIT of GOD will make the wearer of this rLn tract tactilely and soulfully aware of the Truth of John 1:1.

Saturday, August 14, 2010

Victoria's SALMO 37:4a y 5

Tengo una amiga en mi trabajo que se llama VICTORIA...
y tiene cinco ninos --






Victoria's SALMO 37:4a y 5, el frente.

SALMO 37:4 y 5, la espalda.

Confia en El SENOR y haz bien;
Trust in the LORD and do good;

establecete en la tierra
dwell in the land
y mantente fiel.
and enjoy safe pasture.

Deleitate en El SENOR,
Delight yourself in the LORD,
y EL te concedera` los deseos de tu corazon.

and He will give you the desires of your heart.

Tuesday, August 10, 2010

PSALM 37:4 En Espanol

Delei`tate en El SENOR, y El te concedera` los deseos de tu corazon.
Delight yourself also in the LORD,
And He shall give you the desires of your heart.
(Psalm 37:4)

Vaya con...

DIOS... go with GOD.

Salmo 37:4, el frente.

Salmo 37:4, la espalda.

But seek first the kingdom of GOD and His righteousness, and all these things shall be added to you. (Matthew 6:33) GOD first, all else second...

Friday, August 6, 2010

The GOOD NEWS on my Apron

Repentance -- the change of your mind and heart about the true nature of sin. Humbly ask GOD for forgiveness. Put your faith in the Person of JESUS, the CHRIST -- His finished work on the Cross -- as the only hope of finding Heaven.

Believe that CHRIST sacrificed His life out of His love for you... that you may be saved from the coming wrath of GOD -- Judgment Day. Believe that JESUS defeated death -- believe the fact of His resurrection. Believe that resurrection to eternal life in heaven is your eternal fate when you put your faith in Him.

Believe that when you surrendered your rights to your rights to follow JESUS, you have the GODhead -- the Father, the Son, the Spirit -- indwelling you, for the Son is in the Father and the Father in the Son, and the Spirit is of the Son and of the Father. They are equal and one and the same -- and when you are given the Holy Spirit at the moment of salvation, you have the three as one indwelling GOD, empowering you to accomplish the purposes of Him who created all. (John 14)

Out of the unfathomable heart of GOD, where grace and mercy flow, His children -- those who believe and declare that JESUS is LORD -- receive unconditional love, the joy of the LORD as their strength, peace that surpasses the world's understanding.

Because GOD is holy and righteous -- He must judge sin. But because He is Love, He gave His only...

Begotten Son...

...for GOD so loved the world. (John 3:16)

He so loved us, wretched clay wallowing in the world's mire -- that He died in our place. JESUS was the sacrificial Lamb who paid for the penalty of our sins.

The Good News is that we don't have to die into hell after we die on earth. JESUS the GOD-Man suffered the shame and brutality of the Cross so that those who repent and turn to Him as the only Way to eternal Life and believe the Truth that He is indeed LORD will be saved from eternal hell.

This is the apron i wear daily at work. Most of my co-workers are Spanish speakers... but for the SPIRIT of GOD, language is no barrier, for He works in the hearts of those He draws to CHRIST. This rLn "tract" is my loud declaration that i am JESUS' sheep -- speaking the Truth silently, unobtrusively... yet stylishly.

Sunday, August 1, 2010

JUAN 3:16

Porque tanto am`o DIOS al mundo, que dio a su Hijo unig`enito, para que todo el que cree en El no se pierda, sino que tenga vida eterna. (Juan 3:16)



JUAN 3:16, front.

JUAN 3:16, back.